Ðề tài: Cần phim thuyết minh bằng tiếng việt

Bạn nào có phim thuyết minh bằng tiếng việt thì up lên đi, chứ down về nghe toàn là tiếng anh hoặc tiếng hoa không ah, nghe mà chả hiểu gì hết, xem phụ đề thì đọc không kịp, mỏi mất lấm, bạn nào hãy úp lên MF những phim thuyết minh bằng tiếng việt đi, cảm ơn bạn nhiều

Tốt nhất bạn nên vào 2 trang này mà xem, down làm gì cho mất công
http://movie.zing.vn/Movie/Index.aspx (Nhớ cài thêm Zing chat và lập tài khoản mới xem đc)
http://thugian68.com/ff/ ( Trang này phim toàn lấy ở clip.vn - đuôi .flv và .mp4 hình ảnh ko tốt lắm nhưng đc cái lắm phim mới và xem ổn định
Cả 2 trang này đều cho down phim về với tốc độ khá tốt.

Xem phim có phụ đề Tiếng Anh + Tiếng Việt có nhiều lợi ích:
1. Học nghe nói
2. Học dịch thuật

Khách vãng lai nên từ bỏ thói quen xem phim có thuyết minh tiếng Việt vì:
1. Tiếng Anh bị mai một
2. Âm thanh bị hòa trộn bởi tiếng thuyết minh
3. Các phim mới ra chưa có ai thuyết minh

Để tìm phụ đề tiếng Anh hoặc tiếng Việt cho một bộ phim, Khách vãng lai vào trang này:

Bạn cần đăng ký thành viên và đăng nhập mới xem được nội dung ẩn này.

Còn muốn vừa xem phim vừa hiển thị được 2, 3 phụ đề cùng lúc thì... đợi 1 dịp khác mình sẽ hướng dẫn tiếp nhé.

eo`
mình muốn xem phim có thuyết minh là vì để dow về điện thoại nữa
)

tìm dùm mình Film " Hợp Đồng Hôn Nhân " thuyết minh tiếng việt
Thank! nhiều

Bác này làm biếng quá ^^
Đa phần phim trên mạng đều là phim phụ đề, rất khó tìm ra 1 bộ phim có thuyết mình tiếng Việt, trừ phi đó là phim do VN sản xuất. Hoặc nếu có thì đều là phim rip lại từ DVD rùi up lên, (trường hợp này cũng ít người rãnh rỗi mà làm vì thời gian RIP và up lên chia sẻ đâu phải là ít, với lại 1 đĩa phim DVD bây giờ ngoài thì trường chỉ tầm 5k là có 5-6 phim trong đó, ai muốn coi thuyết minh thì ra tiệm mua) chứ những phim 720p-HD mới ra thì ko có thuyết minh TV cho bạn xem đâu. Hehe
Nhưng mình nghĩ lớn rùi thì nên xem phim phụ đề sẽ tốt hơn, lí do thì như admin nói ở trên, và còn lí do quan trọng nữa đó là xem phim phụ đề thì ta sẽ nắm chắc hơn nội dung phim đang xem, vì ta ko còn ỷ lại vào việc nghe thuyết mình, nên sẽ tập trung hơn cho phim đang xem.

phần lớn phim châu tinh trì đều là thuyết minh vá có phụ đề tiếng anh đó. mình cũng đang tìm loại này theo thể loại phim kinh bị. ai co share lên nhe.

Tớ thì ko thích nghe thuyết minh, chỉ nghe tiếng gốc mới đã chứ, phụ đề là đủ rồi.
Nếu muốn bản thuyết mình thì kiếm audio rồi mux vào.

mình cũng thích xem sub Eng nhung khổ cái mấy đứa nhỏ trong nhà kg hiểu nổi, mỗi lần xem chung phải dịch cho tụi nó luôn, mệt mỏi. Nay thêm đứa con nhỏ của mình đang bập bẹ nói nên phải có lồng tiếng Việt để nó học theo

Thank Admin về bài viết này